Activity aktivita Activity_after_conference pokonferenční aktivita Departure odjezd Full_day_tour celodenní výlet Activity_before_conference předkonferenční aktivita Accepting_manuscript aktivita přijímaní příspěvku Receiving_manuscript aktivita zamítnutí příspěvku Refusing_manuscript aktivita odmítnutí příspěvku Renting aktivita najmutí auta Research výzkumná aktivita Modelling aktivita modelování Simulating aktivita simulace Conference_activity konferenční aktivita Coctail_reception recepce Coffee_break přestávka na kávu Introduction představení Introduction_of_speaker představení přednášejícího Lecture přednáška Plenary_lecture plenární přednáška Session sekce Speaker_lecture přednáška přednášejícím Tutorial tutoriál Presentation prezentace PowerPoint_presentation powerpointová prezentace Video_presentation video prezentace Registration registrace na konferenci Social_program společenská aktivita Dinner_banquet večerní banket Technic_activity technická aktivita Welcome_address uvítací proslov City město Conference_city konferenčí město Presenter_city město prezentujícího Sponsor_city město sponzora Trip_city výletní město Currency měna Item artikl Audiovisual_equipment audiovizuální vybavení Computer počítač LCD_projector LCD projektor Overhead_projector vrchní projektor Video_cassette_player přehrávač videokazet Card platební karta Credit_card kreditní karta Document dokument Brief_introduction_for_Session_chair stručné představení vedoucímu sekce Form formulář Author_information_form informační formulář pro autora Hotel_registration_form hotelový registrační formulář Registration_form konferenční registrační formulář Invitation_letter zvací dopis Mailing_list seznam emailů Payment_document platební dokument Bank_transfer bankovní převod Cheque šek Record_of_attendance záznam účasti Review recenze Submission podání příspěvku Final_manuscript finální verze příspěvku Initial_manuscipt uvodní verze příspěvku Transparency prezentační slajdy Viza vízum Publication publikace Book_proceeding tištěný sborník Cd_proceening sborník na CD Transport_vehicle přepravní postředek Car auto Shuttle_bus mikrobus Taxi taxi Van dodávka Money peněžní částka Fee poplatek Fee_for_extra_trip poplatek za výlet navíc Hotel_fee hotelový poplatek Registration_fee registrační poplatek Author_attendee_book_registration_fee registrační poplatek autora pro obdržení tištěného sborníku Author_attendee_cd_registration_fee registrační poplatek autora pro obdržení sborníku na CD Memeber_registration_fee registrační poplatek pro člena konference Nonauthor_registration_fee registrační poplatek pro neautora Nonmember_registration_fee registrační poplatek pro nečlena konference Student_registration_fee registrační poplatek pro studenta Sponzorship sponzorský dar Tax daň Departure_tax daň z odjezdu Value_added_tax daň z přidané hodnoty Tip spropitné Person osoba Delegate účastník konference? Conference_Hiker konferenční výletník Hotel_presenter hotelový uvaděč IASTED_member člen konference IASTED IASTED_non_member nečlen konference IASTED Listener posluchač Non_speaker neprezentující Student_non_speaker neprezentující student Worker_non_speaker neprezentující pracovník One_day_presenter jednodenní prezentující Session_chair vedoucí sekce Speaker prezentující Author autor Author_book_proceedings_included autor, který obdrží tištěný sborník Author_cd_proceedings_included autor, který obdrží sborník na CD Lecturer přednášející Student_lecturer přednášející student Worker_lecturer přednášející pracovník Plenary_lecture_speaker plenární přednášející Tutorial_speaker přednášející tutoriálu Reviewer recenzent Technical_commitee technický výbor Sponsor sponzor Place místo Building budova Conference_airport konferenční letiště Conference_building konferenční budova Conference_hotel konferenční hotel Conference_restaurant konferenční restaurant Presenter_house dům prezentujícího Presenter_university univerzita prezentujícího Sponsor_company_house dům sponzora Conference_hall konferenční hala Hotel_room hotelová místnost Double_hotel_room dvoulůžkový hotelový pokoj Single_hotel_room jednolůžkový hotelový pokoj Main_office hlavní kancelář Session_room místnost konferenční sekce State země Conference_state země konference Presenter_state země prezentujícího Sponsor_state země sponzora Time čas Conference_days dny konference One_conference_day konferenční den Deadline termín Camera_ready_manuscript_deadline termín podání verze pro tisk Deadline_for_notification_of_acceptance termín oznámení o přijetí Deadline_hotel_reservation termín hotelové rezervace Registation_deadline termín registrace na konferenci Submissions_deadline termín podání příspěvku Trip_day den výletu Time_zone časové pásmo give souvisí s go_through souvisí s aktivitou is_connected_with je spojen s is_designed_for je připraven pro is_equipped_by je vybaven čím is_given_by souvisí s is_given_to je přidělen komu is_held_after koná se po is_held_before koná se před is_held_in koná se kdy a kde is_made_from udělán z is_needed_for je potřebný pro is_occupied_by je obýván kým is_paid_by je zaplaceno kým is_paid_for placeno pro co is_paid_in platba proběhla kde is_paid_with placeno čím is_prepared_by připraveno kým is_present je přítomen kdy is_present_in je přítomen kdy a kde is_sent_after posláno časově po is_sent_before posláno časově před is_sent_by posláno kým is_signed_by podepsáno kým is_situated_in umístěno kde is_used_by použito kým is_used_for využit pro is_visited_by navštíveno kým is_writen_by napsáno kým need potřebuje obtain obdrží occupy zaujímá místo pay platí prepare připravuje artikl send posílá sign podepisuje speak_in mluví kdy a kde write napsal done_till datum termínu has_amount_of částka peněz is_dated_on aktivita datována na datum a čas